Le general hiver avait deploye son grand manteau blanc, les arbres avaient perdus leurs feuilles depuis longtemps, la neige recouvrait tout et du chateau, l'on pouvait admirer l'etendue enneiger de toute la region. Le lac etait totalement gele, la glace a la surface refletait le ciel gris nuageux et les rochers depassaient a peine de la neige. Le vent soufflait calmement entre les arbres et s'engouffra dans le tronc enorme d'un chêne mort que la pourriture avait creuse. Soudain, le silence fut brise par le crissement de la neige caracteristique de la foulee d'un humain. Baalmung s'enfonca dans la neige un peu plus qu'il ne l'aurait dut a cause du point qu'il portait sur son dos, en effet, la jeune fille a l'apparence si frele n'etait pas aussi legere qu'un coussin de plume.
(HJ : hehe, prend ça dans les dents. \HJ)
Baalmung stoppa sa progression et posa la jeune fille sur le sol. Gidget s'enfonça dans la neige mais Baalmung n'y preta aucune attention, il c'etait accroupit devant le tronc du chêne mort et se mit a renifler a l'interieur. Ne detectent aucune presence animal il commenca a agrandir le trou en creusant avec ses mains. Il decouvrit avec joie que le tunnel s'elargissait naturelement et fut satisfait de ne plus avoir a creuser. ( HJ : un miracle, moi, je vous dis.\HJ) Il rentra a l'interieur pour estimer combien de place ils auraient et fut encore plus etonne de voir que le tronc du chêne mort constituait en fait l'entrer du grotte naturel assez spacieuse pour contenir un papa ours, une maman ourse, et deux petits ours bruns, bref toute une famille d'ours, quoi. Extremement content de sa decouverte, il sortit chercher la fille et la laissa tomber sur le sol de la caverne qui etait parsemer de cadavres de souris et de fientes.